| 1. | We must be prepared for a long haul.
il s'agit donc d'un travail de longue haleine. |
| 2. | The strategy must be there for the long haul.
la stratégie doit s’inscrire dans la durée. |
| 3. | But it is a long haul.
mais la route est longue. |
| 4. | It has been a long haul.
le chemin a été long. |
| 5. | long hauls with live cattle must be abolished.
les transports d' animaux vivants sur des longues distances doivent être supprimés. |
| 6. | She then started flying the long haul McDonnell Douglas DC-10.
Elle a ensuite commencé à voler sur un long courrier McDonnell Douglas DC-10. |
| 7. | The euro is here for the long haul in all euro area member states.
l'euro est là pour durer et cela dans tous les États de la zone euro. |
| 8. | We are at the end of a long haul , and we have got here in pretty good shape.
nous arrivons relativement bien à la fin d'un long chemin. |
| 9. | For long haul trips, aircraft belonging to the commercial airline Royal Dutch Airlines (KLM) are used.
Pour les vols long-courriers, le voyage se fait sur une ligne commerciale de KLM Royal Dutch Airlines. |
| 10. | I would also like to say that i believe that we are just at the beginning of a long haul.
je dirai aussi que nous ne sommes qu'au début d'une longue entreprise. |
